Chapter 5: El hombre en quien confié durante treinta años

Miré la fotografía una y otra vez.
Robert Klein había sido mi abogado durante casi treinta años.
Había redactado los contratos de compra del hotel, revisado mis inversiones y preparado los documentos legales después de la muerte de mi esposo.
Era una de las pocas personas a quienes consideraba parte de mi familia.
—¿De dónde salió esta fotografía? —pregunté.
James contestó con tranquilidad.
—La tomó una persona que estaba investigando a los proveedores relacionados con Daniel.
—¿Quién?
—Un antiguo compañero mío. Se llama Samuel. Trabajó conmigo en la auditoría de una propiedad comercial antes de que me despidieran.
Me acerqué a la imagen.
Linda estaba entrando en la notaría con una carpeta negra.
Robert caminaba detrás de ella.
No parecía una reunión casual.
Ambos llevaban documentos.
—¿Cuándo ocurrió esto?
—Hace cinco días.
Cerré los ojos.
Cinco días.
Eso significaba que Robert había participado en algo relacionado con aquella operación antes de que James llegara al hotel.
—Necesito hablar con él —dije.
James negó lentamente.
—Señora Hayes, tenga cuidado. Si ese hombre está involucrado, podría conocer todos los procedimientos legales que usted va a utilizar para protegerse.
Tenía razón.
Pero necesitaba saber hasta dónde llegaba la traición.
Robert Klein estaba en la oficina principal cuando regresé al piso administrativo.
Se encontraba revisando unos documentos con Patricia.
Al verme, sonrió.
—Eleanor, ¿cómo estás? Patricia me comentó que había surgido un problema.
Miré sus manos.
Llevaba el mismo reloj de oro que Robert me había regalado como recuerdo de nuestro primer contrato importante.
Durante un instante recordé aquella época.
Mi esposo estaba vivo.
El hotel apenas comenzaba a crecer.
Robert había estado sentado junto a nosotros celebrando cada pequeño logro.
Y ahora su rostro aparecía en una fotografía tomada frente a una notaría junto a Linda Foster.
—Robert, necesito preguntarte algo.
—Por supuesto.
Le mostré la fotografía.
Su sonrisa desapareció.
No fue un cambio dramático.
Fue algo mucho más pequeño.
Una contracción alrededor de los ojos.
Pero lo conocía lo suficiente para notarlo.
—¿Qué es esto? —preguntó.
—Eso quiero saber.
Robert dejó los documentos sobre la mesa.
—Eleanor, puedo explicarlo.
—Te escucho.
Miró a Patricia.
—Preferiría hablar con Eleanor en privado.
—Patricia se queda —respondí.
Robert respiró profundamente.
—Linda me pidió una consulta sobre una transferencia corporativa. Me dijo que tú estabas considerando una reestructuración.
—Yo nunca autoricé ninguna reestructuración.
—Eso fue lo que entendí después.
—¿Después de qué?
Robert guardó silencio.
—¿Después de firmar documentos? —pregunté.
—No firmé nada que transfiriera la propiedad.
—¿Entonces por qué estabas en esa notaría?
—Porque me pidieron verificar una autorización.
—¿Quién te lo pidió?
—Linda.
—¿Y Daniel?
Robert bajó la mirada.
Ese silencio fue suficiente.
Me acerqué a la mesa.
—Robert, llevamos treinta años trabajando juntos. Si sabes algo, este es el momento de decírmelo.
Finalmente se sentó.
—Hace aproximadamente dos meses, Daniel me contactó. Dijo que estaba preocupado por la situación financiera del hotel.
—¿Qué situación?
—Aseguró que algunas inversiones estaban generando pérdidas y que sería conveniente buscar un comprador.
Solté una pequeña risa incrédula.
—El hotel tuvo sus mejores resultados financieros el último trimestre.
—Lo sé ahora.
—¿Y aun así preparaste documentos para venderlo?
—No exactamente.
Robert abrió su maletín y sacó una carpeta.
Dentro había varias páginas con membretes legales.
—Daniel me presentó una propuesta de inversión. Según él, un grupo empresarial quería adquirir una participación mayoritaria y mantenerte como presidenta honoraria.
—¿Y tú creíste eso?
—Me mostró documentos bancarios, informes y una autorización preliminar que parecía llevar tu firma.
Miré a Patricia.
Ella negó lentamente con la cabeza.
—Esos informes nunca salieron de nuestra oficina.
Robert se quitó las gafas.
—Eleanor, creo que fui manipulado.
—¿Crees?
Mi voz sonó más fría de lo que esperaba.
—Quiero que me entregues todo lo que tengas relacionado con esta operación.
Robert asintió.
—Lo haré.
Pero antes de que pudiera continuar, su teléfono vibró.
Miró la pantalla.
Su rostro cambió.
—Tengo que contestar.
—Puedes hacerlo aquí.
Robert dudó.
Después respondió.
—¿Sí?
Una voz masculina se escuchó débilmente al otro lado.
No pude distinguir las primeras palabras.
Pero entonces Robert dijo algo que me dejó helada.
—No. Ella todavía no tiene los originales.
Lo miré fijamente.
Robert levantó la cabeza y descubrió que lo había escuchado.
Terminó la llamada.
—¿Quién era? —pregunté.
—Un cliente.
—¿Y qué originales estaba mencionando?
—Eleanor...
—¡Contéstame!
Patricia se levantó.
Robert parecía estar calculando sus siguientes palabras.
Finalmente abrió el maletín y sacó un sobre.
—Hay algo que debes saber sobre el testamento de Robert.
Sentí que el corazón se me aceleraba.
—¿Qué tiene que ver el testamento de mi esposo con esto?
Robert dejó el sobre sobre la mesa.
—Hace años, cuando compraron el hotel, tu esposo estableció una condición especial en los documentos de propiedad. Si algún día alguien intentaba transferir las acciones mediante fraude, se activaría una cláusula de protección.
—Lo sé. Él insistió en que el hotel nunca pudiera venderse sin mi autorización personal.
Robert asintió.
—Pero existe otra condición que nunca llegaste a conocer.
Fruncí el ceño.
—¿De qué estás hablando?
—Tu esposo estableció que, si se demostraba un intento de fraude interno, la participación protegida de la empresa quedaría bajo el control temporal de un fideicomiso independiente.
—¿Y quién administra ese fideicomiso?
Robert no respondió inmediatamente.
En ese instante comprendí que había algo mucho peor detrás de todo aquello.
—¿Quién, Robert?
Él abrió el sobre.
En el interior había una copia de una escritura antigua.
Leí el nombre que aparecía al final.
*Margaret Hayes.*
Era mi hermana mayor.
Habíamos dejado de hablarnos hacía casi doce años, después de una disputa familiar relacionada con la herencia de nuestros padres.
Margaret vivía en Savannah y nunca había mostrado interés por mis negocios.
—¿Por qué aparece su nombre?
Robert tragó saliva.
—Porque tu esposo la nombró beneficiaria sustituta del fideicomiso.
—Eso no tiene sentido. Robert jamás habría hecho algo así sin decírmelo.
—Lo hizo porque conocía los riesgos de que alguien intentara aprovecharse de ti.
Me quedé mirando el documento.
Entonces Robert agregó algo que hizo que Patricia se llevara una mano a la boca.
—Y hay otro problema, Eleanor. Si el fraude se confirma, Margaret podría tener derecho a intervenir en la propiedad del hotel.
—¿Por cuánto tiempo?
—Hasta que se resuelva la investigación.
Mi teléfono comenzó a sonar.
Número desconocido.
Contesté.
Una voz femenina, fría y familiar, habló al otro lado.
—Hola, Eleanor. Ha pasado mucho tiempo.
No necesitaba preguntar quién era.
—Margaret...
Mi hermana soltó una pequeña risa.
—Me enteré de que alguien está intentando robarte el hotel.
—¿Cómo lo sabes?
—Porque Daniel me llamó esta mañana.
Sentí que mis piernas se debilitaban.
—¿Qué quiere de ti?
Margaret hizo una pausa.
—Lo mismo que quería nuestro padre hace treinta años. Que por fin entendamos quién de las dos merece quedarse con lo que construyó la familia.
May you like
Y después añadió:
—Por cierto, hermana, no confíes en Robert. Él fue quien me entregó los documentos originales.