znews

Chapter 4: El hombre que Frank contrató en secreto

El golpe volvió a escucharse.

—¿Señora Carter? Necesito hablar con usted. Su esposo me contrató hace tres semanas.

Daniel me miró con los ojos muy abiertos.

—Mamá, no abras la puerta.

—¿Por qué?

—No sabemos quién es ese hombre.

Me acerqué lentamente al recibidor.

—Dijo que lo contrató tu padre.

—Precisamente. No sabemos qué estaba investigando.

Miré a mi hijo. Su desconfianza me dolió, pero no podía culparlo completamente. Después de lo que acabábamos de descubrir, ya no sabía en quién confiar.

Abrí la puerta apenas unos centímetros.

Un hombre de unos sesenta años estaba de pie en el porche. Llevaba un abrigo gris, sostenía un portafolios de cuero y tenía el cabello completamente blanco.

—¿Helen Carter?

—Sí.

Sacó una identificación.

—Mi nombre es Robert Hayes. Trabajé durante treinta años en investigaciones financieras. Su esposo me contrató para investigar ciertas transacciones relacionadas con una empresa llamada Westbridge Property Holdings.

Sentí que el estómago se me contraía.

—Entre, por favor.

Robert entró y miró brevemente a Daniel.

—¿Es su hijo?

—Sí. Puede quedarse.

El hombre dejó el portafolios sobre la mesa.

—Frank me pidió expresamente que no le entregara ningún informe hasta que usted estuviera acompañada por su abogada.

—¿Por qué?

Robert respiró profundamente.

—Porque sospechaba que alguien estaba utilizando su identidad para obtener financiación sobre propiedades que no le pertenecían.

Daniel se sentó.

—¿Está hablando de mi esposa?

Robert no respondió inmediatamente.

Abrió el portafolios y sacó varias fotografías.

La primera mostraba un edificio de oficinas.

La segunda era una copia de un contrato.

La tercera era una fotografía de Claire entrando en un banco.

—Su padre comenzó a sospechar hace aproximadamente seis meses —explicó Robert—. Descubrió que Westbridge había presentado documentos relacionados con varias propiedades familiares como parte de un proyecto de inversión.

Daniel tomó una de las fotografías.

—¿Qué tiene que ver mi madre?

Robert señaló una página.

—Su nombre aparece como garante en dos solicitudes de financiación.

Me acerqué.

Allí estaba otra vez.

Helen Carter.

Mi dirección.

Mi número de identificación.

Y una firma que se parecía a la mía.

—Nunca firmé esto.

—Lo sabemos —dijo Robert—. Su esposo también lo sabía.

Daniel se llevó una mano a la boca.

—¿Cuánto dinero?

Robert miró sus notas.

—Las operaciones que hemos podido identificar superan los dos millones de dólares.

Sentí que las piernas me fallaban.

Me apoyé en el respaldo de una silla.

—¿Dos millones?

—Y todavía no hemos terminado de revisar los registros.

Daniel se levantó bruscamente.

—¡Eso es imposible! Claire me dijo que su empresa estaba creciendo. Me dijo que había conseguido inversionistas.

Robert lo miró con seriedad.

—Su esposa tiene una empresa registrada, sí. Pero algunos de los fondos recibidos no parecen corresponder a inversiones legítimas.

Daniel empezó a caminar.

—No puede ser.

—Señor Carter, necesito que me responda con sinceridad. ¿Su esposa alguna vez le pidió documentos financieros de su padre?

Daniel se quedó quieto.

—Sí.

—¿Cuándo?

—Hace unos cuatro meses. Dijo que quería revisar unas propiedades para una posible inversión.

—¿Le entregó documentos?

Daniel bajó la cabeza.

—Le di acceso a una carpeta que papá guardaba en el despacho.

Cerré los ojos.

—Daniel, ¿qué carpeta?

—La de los títulos de propiedad. Claire dijo que necesitaba comprobar algunos datos.

Robert anotó algo.

—¿Recuerda si había copias de sus identificaciones?

Daniel asintió lentamente.

—Sí.

El hombre cerró su bolígrafo.

—Eso explica cómo consiguieron parte de la información.

Sentí una tristeza profunda.

No solamente estaban intentando utilizar mi nombre.

Mi propio hijo había facilitado, sin saberlo, documentos que podían comprometer nuestra seguridad.

—¿Frank sabía que Daniel había entregado esos documentos? —pregunté.

Robert abrió una carpeta diferente.

—Sí. Y fue precisamente entonces cuando me contrató.

Sacó una hoja doblada.

Reconocí inmediatamente la letra de Frank.

La había visto miles de veces en notas pegadas al refrigerador, tarjetas de cumpleaños y listas de compras.

La leí en silencio.

**Robert: si Helen está leyendo esto, significa que no conseguí explicarle todo a tiempo. No quiero que Daniel pague por algo que quizá no entiende. Pero tampoco quiero que mi esposa pierda lo que construimos juntos.

Averigua quién está detrás de Westbridge. Y encuentra el documento original.**

Me temblaron las manos.

—¿Qué documento original?

Robert me miró.

—Un contrato que Frank encontró en la caja fuerte de su despacho. Según él, demostraba que alguien había intentado transferir ilegalmente una participación de la propiedad.

Daniel levantó la cabeza.

—¿La caja fuerte?

—Sí.

—Pero Claire dijo que estaba vacía.

Robert se inclinó hacia delante.

—¿Cuándo dijo eso?

—Esta mañana. Antes del funeral, me comentó que había revisado el despacho para buscar los documentos del seguro.

Me quedé helada.

La caja fuerte estaba detrás de una pintura en la pared del despacho.

Frank me había enseñado la combinación años atrás.

Pero nunca había tenido motivos para abrirla.

—¿La revisaste tú? —pregunté.

Daniel negó.

—No.

Robert recogió las fotografías.

—Necesitamos comprobarla cuanto antes. Pero quiero que entienda algo, señora Carter: si el documento original ha desaparecido, no significa que hayan destruido todas las pruebas.

—¿Y qué pasa si lo tienen?

El hombre me miró directamente.

—Entonces podrían intentar utilizarlo para presionarla.

En ese instante, el teléfono de Daniel volvió a vibrar.

Era Claire.

Él rechazó la llamada.

Un segundo después recibió un mensaje.

*«Estoy regresando. Necesito que ambos salgan de la casa antes de que llegue».*

Daniel leyó las palabras dos veces.

—No entiendo cómo sabe que Robert está aquí.

Robert guardó sus documentos.

—Quizá alguien le avisó.

Me acerqué a la ventana.

Un automóvil negro acababa de detenerse frente a la casa.

No era el vehículo de Claire.

Un hombre permanecía sentado al volante, observando nuestra puerta.

Robert miró su reloj.

—Señora Carter, creo que deberíamos revisar esa caja fuerte ahora mismo.

Subimos al despacho.

Aparté la pintura.

Introduje la combinación.

Giré la última rueda.

La puerta se abrió.

Dentro había algunos sobres, una pequeña caja de madera y una carpeta vacía.

Pero había algo que no esperaba encontrar.

Un papel doblado cuidadosamente, sujeto con una cinta roja.

Lo reconocí.

Era la misma cinta que Frank había utilizado para atar la maleta de nuestro primer viaje.

La abrí con dedos temblorosos.

Dentro había una nota.

*Helen, si alguien te ha pedido que abandones esta casa, no confíes en la primera explicación que escuches. El verdadero motivo no es la deuda de Daniel. Es algo que Claire descubrió sobre nuestra familia. Pregúntale a Margaret por el archivo de 1998.*

Levanté la mirada.

—¿Qué pasó en 1998?

Robert se quedó mirando la nota.

Daniel parecía confundido.

May you like

Y entonces Robert pronunció una frase que hizo que se me helara la sangre:

—Señora Carter, creo que su esposo llevaba años esperando que este secreto saliera a la luz.

Related Stories

Other posts