Chapter 3: La medalla que escondía el secreto de la corona

Esa noche, el palacio no hablaba de otra cosa.
La criada que había conseguido calzarse el zapato de cristal se había convertido en el tema de conversación de todos los pasillos.
Las damas nobles estaban furiosas.
Los sirvientes estaban sorprendidos.
Y los guardias habían recibido órdenes de no permitir que nadie se acercara a la joven sin autorización del príncipe.
Ella permanecía sentada en una pequeña habitación junto a las antiguas cocinas.
Frente a ella había una taza de té que llevaba veinte minutos sin tocar.
Marta caminaba de un lado a otro.
—¡No puedo creerlo! —exclamó—. ¡Te probaste el zapato de la princesa y te quedó perfectamente!
—No era el zapato de una princesa.
—¡Claro que sí! ¡Todo el mundo lo sabe!
Ella bajó la mirada hacia sus manos.
—Marta, ¿por qué la reina viuda me miraba así?
Su amiga dejó de caminar.
—¿Así cómo?
—Como si me conociera.
Marta se sentó frente a ella.
—Tal vez te confundió con alguien.
—Pero cuando vio mi medalla, parecía aterrorizada.
Ella sacó nuevamente la pequeña joya.
Era antigua y tenía algunos arañazos.
Rosa, la mujer que la había criado, se la había entregado cuando cumplió dieciocho años.
«No la vendas jamás», le había dicho.
«Y si alguien intenta quitártela, corre».
Ella nunca había entendido aquellas palabras.
Ahora comenzaban a parecerle menos extrañas.
—Marta, necesito saber quién era mi madre.
Su amiga le tomó la mano.
—Quizá el príncipe pueda ayudarte.
En ese momento, tres golpes sonaron en la puerta.
Un guardia real apareció.
—Señorita Elena, su alteza el príncipe solicita su presencia en la biblioteca privada.
Marta abrió los ojos.
—¿Ahora mismo?
—Por orden directa del príncipe.
Ella se levantó.
Se acomodó el uniforme y escondió la medalla bajo la tela.
—Volveré pronto.
—Y no olvides algo —dijo Marta, sujetándole las manos—. No importa lo que descubras, sigues siendo mi amiga.
Ella sonrió débilmente.
Pero cuando cruzó la puerta, no sabía que aquella sería la última noche en que podría caminar tranquilamente por el palacio.
La biblioteca privada estaba situada en el ala norte.
Era una habitación enorme, con estanterías que llegaban hasta el techo y retratos de antiguos monarcas.
Alejandro la esperaba junto a una mesa cubierta de documentos.
Había cambiado su uniforme ceremonial por una camisa blanca y un chaleco oscuro.
—Gracias por venir, Ella.
—Me pidió que viniera, alteza.
—Prefiero que me llames Alejandro cuando estemos solos.
Ella se quedó sorprendida.
—No creo que sea apropiado.
El príncipe sonrió.
—Después de lo ocurrido esta mañana, creo que hemos superado algunas formalidades.
Le indicó una silla.
Ella se sentó cuidadosamente.
Alejandro colocó sobre la mesa una pintura antigua.
Era el retrato de una mujer joven con cabello castaño y ojos claros.
Vestía un traje azul oscuro y sostenía una pequeña niña envuelta en una manta blanca.
Ella se quedó sin aliento.
La mujer del retrato tenía sus mismos ojos.
—¿Quién es? —preguntó.
—Mi madre. La reina Catalina.
Ella sintió que algo se apretaba en su pecho.
—¿Y la niña?
Alejandro bajó la mirada.
—Mi hermana.
Ella levantó lentamente la cabeza.
—¿Tenía una hermana?
—Una hermana menor. Desapareció cuando yo tenía cuatro años.
—¿Desapareció?
Alejandro asintió.
—La versión oficial decía que había muerto durante una enfermedad. Mi padre ordenó cerrar las habitaciones donde había vivido y prohibió hablar de ella.
—¿Y usted le creyó?
El príncipe tardó en responder.
—Durante mucho tiempo, sí.
Se acercó al retrato.
—Pero cuando crecí, descubrí contradicciones en los documentos. La fecha del fallecimiento no coincidía con los registros médicos. El médico que supuestamente la atendió abandonó el reino dos días después.
Ella sintió un escalofrío.
—¿Cómo se llamaba su hermana?
Alejandro la miró.
—Isabella.
El nombre atravesó su memoria como un relámpago.
Isabella.
No sabía por qué, pero al escucharlo sintió ganas de llorar.
Alejandro abrió otro documento.
Era un registro de nacimiento escrito a mano.
—Mi hermana nació el 17 de septiembre. Tenía una pequeña marca de nacimiento cerca de la clavícula izquierda.
Ella llevó instintivamente la mano hacia su cicatriz.
El príncipe dejó de hablar.
Sus ojos bajaron lentamente hasta el lugar que ella acababa de tocar.
—Ella… ¿qué hay debajo de tu uniforme?
La joven retrocedió ligeramente.
—Una cicatriz.
—¿Puedo verla?
Ella vaciló.
Después, con mucho cuidado, deslizó un poco el cuello de la tela.
La marca tenía forma de media luna.
Alejandro se quedó completamente inmóvil.
No era una cicatriz cualquiera.
En el registro aparecía descrita exactamente de aquella manera.
Una pequeña marca de nacimiento con forma de luna creciente.
—Dios mío… —susurró.
Ella comenzó a temblar.
—¿Qué significa?
El príncipe no respondió inmediatamente.
Tomó el documento y lo colocó junto a la medalla.
El símbolo de la rosa con tres estrellas aparecía dibujado en una esquina.
Era idéntico.
—Ella, necesito hacerte una pregunta.
—Sí, alteza.
—¿Quién te crió?
—Una mujer llamada Rosa. Era costurera. Me encontró cerca del bosque cuando era pequeña.
—¿Te dijo alguna vez quién te había dejado allí?
—No. Siempre decía que era mejor no hablar del pasado.
Alejandro apretó los puños.
—¿Dónde está ahora?
Los ojos de Ella se llenaron de lágrimas.
—Murió hace dos años.
El príncipe cerró los ojos un instante.
—Lo siento.
Después se dirigió hacia un pequeño armario y sacó un libro encuadernado en cuero.
Lo abrió en una página marcada con una cinta roja.
Allí había una ilustración del zapato de cristal.
Debajo aparecía una frase escrita por su madre:
«El zapato reconocerá a mi hija cuando regrese. Que nadie permita que la corona decida su destino antes de conocer la verdad».
Ella leyó aquellas palabras varias veces.
—¿Su madre sabía que su hija regresaría?
—No lo sé.
—¿Y por qué la reina viuda estaba tan asustada?
Alejandro no tuvo tiempo de responder.
La puerta de la biblioteca se abrió de golpe.
La reina viuda Beatriz entró acompañada por dos guardias.
Su expresión había recuperado la frialdad habitual, pero sus ojos estaban llenos de furia.
—Alejandro, debemos hablar.
El príncipe cerró el libro.
—Estamos ocupados.
—Es una orden.
—Soy el heredero de la corona. No recibo órdenes sobre quién puede entrar en mi biblioteca.
Beatriz miró a Ella.
—Tú. Sal de aquí.
La joven se levantó inmediatamente.
Pero Alejandro la detuvo.
—Ella se queda.
La reina viuda soltó una risa sin alegría.
—No sabes lo que estás haciendo.
—Entonces explícame.
Beatriz se acercó a la mesa.
Cuando vio el registro de nacimiento, su expresión cambió.
—¿Dónde encontraste eso?
—En los archivos de mi madre.
—Esos documentos no deberían estar aquí.
—¿Por qué?
La reina miró a Ella.
Durante unos segundos, ambas mujeres permanecieron frente a frente.
Después, Beatriz pronunció unas palabras que hicieron que la joven sintiera frío hasta en los huesos.
—Porque esa niña murió hace veintidós años.
Ella tragó saliva.
—Yo no estoy muerta, majestad.
Beatriz apretó la mandíbula.
—No tienes idea de lo que estás diciendo.
Alejandro golpeó la mesa.
—¡Suficiente! ¿Qué sabes sobre la desaparición de Isabella?
La reina viuda guardó silencio.
—¿Quién la sacó del palacio? —insistió él.
—Tu padre tomó una decisión para proteger a esta familia.
—¿Qué decisión?
Beatriz miró hacia los guardias.
Uno de ellos bajó la cabeza.
El otro parecía incapaz de sostener la mirada de Alejandro.
Finalmente, la reina habló.
—Tu madre estaba enferma. Después del nacimiento de Isabella, comenzó a sospechar que alguien quería utilizar a la niña para controlar la sucesión. Ordenó que la sacaran del palacio.
Ella sintió que el corazón se le detenía.
—¿Mi madre me entregó a alguien?
Beatriz no contestó.
Alejandro se acercó a ella.
—¿Dónde está la prueba de que murió?
La reina viuda levantó lentamente la barbilla.
—En el archivo privado de tu padre.
—Entonces lo abriremos mañana.
Por primera vez, Beatriz pareció perder el control.
—¡No puedes hacerlo!
—¿Por qué no?
La reina miró a Ella.
Y en su rostro apareció algo mucho más peligroso que el miedo.
Odio.
—Porque si abres ese archivo, descubrirás que tu hermana no fue la única persona que desapareció aquella noche.
Alejandro se quedó inmóvil.
—¿De qué estás hablando?
Beatriz se acercó hasta quedar a pocos centímetros de él.
Bajó la voz.
—Tu madre no murió de una enfermedad, Alejandro.
El príncipe sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies.
—¿Qué?
—Y la mujer que ayudó a sacar a la niña del palacio fue asesinada antes del amanecer.
Ella se llevó una mano a la boca.
Beatriz giró lentamente hacia ella.
—Ahora entiendes por qué deberías haber permanecido en las cocinas.
En ese instante, un guardia entró corriendo en la biblioteca.
Estaba pálido y respiraba con dificultad.
—¡Alteza!
Alejandro se volvió.
—¿Qué sucede?
—Hemos encontrado algo en las habitaciones abandonadas de la antigua reina Catalina.
—¿Qué cosa?
El guardia extendió un pequeño sobre amarillento.
Tenía el sello real y una inscripción escrita con una letra delicada.
«Para mi hija Isabella. Cuando regrese a casa».
Ella sintió que las piernas le temblaban.
Alejandro tomó el sobre.
Pero antes de abrirlo, el guardia añadió una última frase:
—Hay algo más, alteza. Encontramos el cuerpo de una mujer escondido detrás de una pared falsa.
La reina viuda dejó escapar un pequeño sonido.
Por primera vez en veintidós años, parecía verdaderamente aterrorizada.
May you like
Porque el guardia todavía no había terminado.
—Y junto al cuerpo encontramos un anillo perteneciente a la reina Catalina… y una carta firmada por la propia reina viuda Beatriz.
Related Stories