znews

Chapter 5: El hijo que quería quedarse con todo

El nombre de Daniel Harrison cayó sobre el vestíbulo como una piedra.

Edward no se movió.

—¿Mi hijo?

Richard asintió.

—Daniel se comunicó conmigo hace ocho meses. Me dijo que usted estaba considerando retirarse y que necesitaba simplificar sus asuntos personales.

Edward soltó lentamente el aire.

—Mi hijo no tiene autoridad para tomar decisiones sobre mis propiedades.

—Lo sé, señor.

—Entonces, ¿por qué obedeciste?

Richard bajó la mirada.

—Porque me prometió que, cuando asumiera el control de la compañía, conservaría mi puesto.

Victoria dejó escapar un pequeño suspiro.

Por primera vez, pareció entender que el problema era mucho más grande que ella.

—Richard, no deberías seguir hablando.

Él la ignoró.

—Daniel también me pidió que preparara un informe sobre la administración del hotel. Quería demostrar que usted ya no estaba capacitado para supervisar sus inversiones.

Edward apretó los dedos contra el borde del mostrador.

—¿Y aceptaste?

—Sí.

—¿Por dinero?

Richard no respondió inmediatamente.

—Me ofreció una participación en la nueva estructura administrativa.

El anciano lo miró con una decepción que parecía más dolorosa que cualquier grito.

—Te confié este hotel durante doce años.

—Lo sé.

—Te di la oportunidad de dirigirlo cuando apenas tenías treinta y cuatro años.

—Lo sé, señor.

—Y ahora me dices que ayudaste a mi hijo a construir una mentira para quitarme lo que levanté.

Richard bajó la cabeza.

—No tengo excusa.

Victoria aprovechó el silencio.

—Daniel tenía razón en una cosa. El señor Harrison no ha estado involucrado en las operaciones diarias durante años. Necesitábamos tomar decisiones sin esperar su aprobación.

Edward se volvió hacia ella.

—¿Y por eso decidiste tratar a los empleados como si fueran desechables?

—No.

—¿Por eso ordenaste que me expulsaran?

—Yo recibí instrucciones.

—¿De quién?

Victoria apretó los labios.

Richard contestó por ella.

—De Daniel.

Edward miró hacia las puertas principales.

Durante unos segundos, pareció estar muy lejos de aquel vestíbulo.

—Quiero que llamen a mi hijo.

Richard tomó el teléfono.

—¿Desea que lo haga ahora?

—Ahora.

La llamada salió en altavoz.

El tono sonó tres veces antes de que una voz masculina respondiera.

—¿Richard? ¿Qué sucede? Estoy en una reunión.

—Daniel, tu padre está aquí.

Hubo un silencio.

—¿Qué?

—Está en el hotel.

La respuesta llegó con un tono irritado.

—¿Quién lo dejó entrar?

Edward cerró los ojos.

No podía creer lo que acababa de escuchar.

—Daniel —dijo.

Al otro lado de la línea, la respiración cambió.

—Papá.

—¿Te sorprende escucharme?

—No. Claro que no. Solo que pensé que estarías en casa.

—¿También pensaste que no podría entrar en mi propio hotel?

Daniel tardó unos segundos en responder.

—No sé de qué estás hablando.

Edward miró a Richard.

—Explícale.

El director general se inclinó hacia el teléfono.

—Daniel, encontramos la orden que bloqueaba el acceso de tu padre.

—Eso fue un malentendido administrativo.

—También encontramos los correos sobre la posible venta de sus participaciones.

El silencio fue más largo esta vez.

—Richard, ¿dónde estás?

—En el vestíbulo.

—No hables de esto por teléfono.

Edward soltó una risa amarga.

—Ahora sí quieres hablar conmigo en privado.

—Papá, no hagas un espectáculo. Podemos resolverlo.

—¿Resolver qué? ¿Mi expulsión? ¿Las quejas de los empleados? ¿Las mentiras que preparaste para quitarme el control de la compañía?

Daniel suspiró.

—Estás exagerando.

Edward miró a los huéspedes que seguían observando.

—No. Creo que durante demasiado tiempo he minimizado lo que estaba pasando.

—No entiendes cómo funciona el negocio actualmente.

—Entonces ven y explícamelo.

—Tengo una reunión importante.

—Cancélala.

—No puedes darme órdenes como si todavía fuera un niño.

Edward se quedó inmóvil.

—No te estoy hablando como a un niño, Daniel. Te estoy hablando como a mi hijo.

La línea quedó en silencio.

Finalmente, Daniel respondió:

—Estaré ahí en veinte minutos.

La llamada terminó.

Richard guardó el teléfono.

—¿Desea esperar en su suite?

Edward negó con la cabeza.

—No. Esperaremos aquí.

Me acerqué un poco.

—Señor Harrison, ¿quiere que le traiga agua?

El anciano me miró.

—Gracias, Dave. Te lo agradecería.

Fui hacia el pequeño refrigerador de recepción.

Mientras servía el agua, Rosa se acercó a mí.

—¿Estás bien?

Solté una risa nerviosa.

—Hace una hora estaba preocupado por perder mi empleo. Ahora estoy presenciando una pelea entre el dueño del hotel y su hijo.

Rosa sonrió apenas.

—Al menos alguien está escuchando.

Le entregué el vaso a Edward.

Él bebió un poco y después me hizo una pregunta inesperada.

—Dave, ¿por qué decidiste defenderme?

Me encogí de hombros.

—Porque alguien tenía que hacerlo.

—Podías haber perdido tu empleo.

—Lo perdí.

—Y aun así no te arrepientes.

Negué con la cabeza.

Edward observó mi rostro durante varios segundos.

—¿Tienes familia?

—Mi madre. Vive conmigo.

—¿Y depende de tu salario?

Sentí cierta incomodidad.

—Sí, señor.

—Entonces tu decisión tuvo un costo importante.

—Mi madre siempre me enseñó que uno puede quedarse sin dinero y encontrar la manera de recuperarlo. Pero si pierde el respeto por sí mismo, es mucho más difícil.

Edward bajó lentamente el vaso.

—Tu madre hizo un buen trabajo.

Antes de que pudiera responder, las puertas principales se abrieron.

Entró un hombre de unos treinta y tantos años, con un traje gris perfectamente ajustado y un reloj que probablemente costaba más que mi automóvil.

Llevaba el teléfono en la mano.

Caminó directamente hacia nosotros.

—Papá, tenemos que hablar.

Edward se levantó.

—Hola, Daniel.

Su hijo miró a Richard.

Después a Victoria.

Finalmente me observó a mí.

—¿Quién es este empleado?

—Se llama Dave —respondió Edward.

Daniel soltó una risa breve.

—¿Y por qué está participando en una conversación familiar?

Edward dejó el vaso sobre el mostrador.

—Porque fue el único que estuvo dispuesto a defender a un desconocido cuando todos los demás prefirieron mirar hacia otro lado.

Daniel frunció el ceño.

—Papá, esto es absurdo.

Edward no contestó.

Su hijo sacó una carpeta de cuero del maletín.

—Precisamente por eso vine. Hay algo que necesitas firmar.

Puso varios documentos sobre el mármol.

—Es la transferencia de tus participaciones. Si firmamos hoy, evitaremos problemas legales y fiscales.

Edward miró los papeles.

Después levantó lentamente la cabeza.

—Daniel, ¿tú crees que soy tan ingenuo como para firmar algo que no he leído?

—No es necesario complicarlo.

—Entonces explícame la cláusula número doce.

Daniel se quedó quieto.

Richard se inclinó para revisar el documento.

Su expresión cambió inmediatamente.

—Daniel… ¿qué es esto?

El hijo de Edward intentó recuperar la carpeta.

Pero el anciano colocó una mano sobre ella.

—Deja que Richard termine de leer.

El director general tragó saliva.

—Esta cláusula transfiere también el control de las propiedades personales de su padre.

Edward miró a su hijo.

—¿Qué significa eso, Daniel?

Daniel apretó la mandíbula.

May you like

Y su respuesta hizo que incluso Victoria retrocediera un paso.

—Significa que ya es hora de que dejes de fingir que todavía puedes dirigir una empresa.

Related Stories

Other posts