Chapter 9: El último regalo de Daniel

No fui a la cita con Thomas.
En lugar de eso, llamé a la detective Miller y le entregué el registro de la llamada.
Ella escuchó la grabación completa.
Cuando Thomas mencionó a Ava, su expresión cambió.
—¿Este hombre tiene acceso legal a los documentos de la herencia?
—Fue el abogado de Daniel durante años.
—¿Y todavía representa sus intereses?
—No lo sé.
La detective anotó su nombre.
—No se reúna con él. Vamos a verificar su participación y solicitar los documentos originales correspondientes.
Mark estaba sentado junto a mí.
Tenía la mirada fija en la fotografía de la tarjeta empresarial.
—Hay algo que no entiendo —dijo.
—¿Qué?
—Si Thomas estaba involucrado, ¿por qué Daniel lo mantuvo como abogado hasta el final?
La detective respondió:
—Podría haber estado reuniendo pruebas sin revelar sus sospechas. Pero necesitamos verificarlo.
Mark abrió nuevamente el documento.
—Daniel cambió su testamento tres días antes de morir.
—¿Tienes una copia? —pregunté.
—No. El testamento anterior está en mis archivos, pero nunca recibí una versión nueva.
La detective levantó la mirada.
—Entonces tendremos que solicitar una copia certificada del último documento presentado.
Me quedé pensando.
Daniel había sido meticuloso con todo lo relacionado con Ava.
Nunca habría cambiado su testamento sin una razón importante.
Y si había hecho modificaciones tan cerca de su muerte, debía existir algo que consideraba urgente.
A las 12:35 recibimos una llamada del banco.
La gerente confirmó que los documentos guardados en la caja de seguridad habían sido registrados correctamente y que una parte de la carpeta contenía instrucciones para localizar un segundo depósito documental.
Mark revisó el sobre que Daniel había dejado.
Dentro había una pequeña tarjeta con una dirección.
Era una oficina de almacenamiento legal que Daniel había utilizado para guardar documentos empresariales.
La detective autorizó coordinar la recuperación de los materiales mediante los procedimientos correspondientes.
Fuimos acompañados por un investigador.
El lugar estaba en un edificio discreto, cerca del distrito financiero.
Una empleada verificó las identidades y nos llevó hasta una sala de archivo.
Había varias cajas.
Una llevaba el nombre de Daniel.
Otra, el de su empresa.
Y una tercera tenía una etiqueta escrita a mano:
No abrir hasta que Sarah esté presente.
Me quedé mirando aquellas palabras.
Daniel había pensado en mí.
Incluso cuando sabía que quizá no estaría vivo para explicarme nada.
El investigador documentó la caja antes de abrirla.
Dentro encontramos un sobre blanco, una carpeta y una pequeña caja de madera.
Abrí el sobre.
La primera hoja era una carta.
Mi querida Sarah:
Si has llegado hasta aquí, significa que las personas a quienes confié nuestra seguridad no hicieron lo correcto.
No quiero que pases el resto de tu vida buscando culpables. Quiero que Ava crezca sabiendo que fue amada, protegida y respetada.
Pero hay algo que necesito que entiendas.
El dinero que dejé para ella no es un premio ni una oportunidad para que otros resuelvan sus problemas. Es una promesa que hice como padre.
Si alguien intenta utilizarlo, no importa cuánto lo quiera la familia. No permitas que lo hagan.
Me detuve.
Las lágrimas me nublaron la vista.
Mark me puso una mano sobre el hombro.
Continué leyendo.
También quiero decirte que cambié mi testamento porque descubrí algo que me obligó a tomar una decisión difícil.
Thomas Reed no debe seguir administrando ningún documento relacionado con Ava.
Levanté la cabeza.
—Daniel lo sabía.
El investigador tomó una fotografía de la página.
Continué.
El nuevo testamento fue firmado ante una notaria independiente y entregado para su custodia. El documento anterior quedó revocado.
El original está en la caja de madera.
Abrí la pequeña caja.
Dentro había un sobre sellado, una memoria USB y un reloj de bolsillo antiguo.
No era el reloj que Nicole había robado.
Era otro objeto.
Un reloj plateado que Daniel había heredado de su abuelo.
Lo tomé cuidadosamente.
En la parte posterior había una inscripción.
Para mi hija. Cuando necesite recordar que siempre tendrá un lugar al que volver.
Me cubrí la boca.
Pero la caja contenía algo más.
Una copia certificada del testamento modificado.
El documento indicaba que Ava era la beneficiaria principal de los activos protegidos para su educación y futuro.
También establecía que yo sería la administradora legal de sus intereses mientras fuera menor de edad, bajo supervisión independiente.
Thomas Reed había sido excluido expresamente de cualquier función relacionada con esos bienes.
Mark leyó la última página.
—Daniel también nombró a un administrador sustituto.
—¿Quién?
Mark revisó la firma.
Después levantó lentamente la mirada.
—Yo.
Me quedé sorprendida.
—¿Tú?
Asintió.
—Daniel me pidió que supervisara el fideicomiso si alguien intentaba intervenir.
Sentí una mezcla de alivio y tristeza.
Daniel había previsto que algún día alguien podría intentar quitarle a Ava lo que le pertenecía.
Y había confiado en su hermano para protegerla.
El investigador fotografió los documentos y notificó a la detective Miller.
A las 3:10 de la tarde, la detective nos llamó.
—Tenemos novedades sobre Thomas Reed.
Me senté.
—¿Qué pasó?
—Hemos obtenido información que lo relaciona con varias transferencias y con la preparación de documentos que podrían contener firmas falsificadas.
Mark cerró los ojos.
—¿Y la cita de mañana?
—No vaya. Estamos coordinando las medidas legales correspondientes.
—¿Está involucrado con Robert?
La detective hizo una pausa.
—Estamos investigando esa posibilidad.
En ese momento llegó un correo electrónico de Patricia.
Había encontrado una grabación adicional en el teléfono antiguo de Nicole.
La abrí.
Se escuchaba a Thomas hablando con Kevin.
—Cuando se presente el nuevo testamento, no podrán utilizar el documento anterior.
Kevin respondió:
—Entonces necesitamos destruir el nuevo.
Thomas contestó:
—Ya no lo tengo.
Kevin parecía furioso.
—¿Dónde está?
—Daniel lo entregó directamente a la notaria.
Después se escuchó una puerta.
Y la voz de mi padre.
—¿Y si Sarah descubre que yo sabía lo del testamento?
Thomas respondió:
—Entonces tendrás que explicar por qué ayudaste a preparar los documentos falsos.
Mi padre suspiró.
—No quiero ir a prisión.
Kevin se rio.
—Entonces deja de hacer preguntas.
La grabación terminó.
Me quedé mirando el teléfono.
Mi padre había sido parte del encubrimiento.
Thomas había participado en la preparación de documentos sospechosos.
Kevin había intentado obtener el dinero.
Y Nicole había facilitado la entrada a mi casa.
Pero todavía faltaba algo.
La grabación demostraba que Daniel había entregado el nuevo testamento a una notaria independiente.
Necesitábamos encontrarla.
La detective Miller nos pidió revisar la documentación.
El nombre aparecía en la última página.
Elisa Bennett.
Buscamos su oficina en los registros profesionales y confirmamos que seguía trabajando.
La detective coordinó el contacto.
A las 5:42 de la tarde, Elisa Bennett nos recibió en su despacho.
Era una mujer de unos sesenta años, con cabello gris y una expresión seria.
Cuando escuchó el nombre de Daniel, sus ojos se humedecieron.
—Era un buen hombre —dijo.
Le mostramos el documento.
Ella lo examinó cuidadosamente.
Después sacó un registro de su archivo.
—Sí. Este es el testamento que firmó Daniel. Yo estuve presente.
—¿Puede confirmar que es auténtico? —pregunté.
—Puedo confirmar que Daniel compareció, que entendía el documento y que firmó ante mí, siguiendo el procedimiento correspondiente.
Mark respiró profundamente.
—¿Por qué no se presentó antes?
Elisa nos miró.
—Porque Daniel me pidió que no entregara una copia a nadie que no fuera Sarah o su representante autorizado. También me indicó que, si alguien intentaba obtener el documento utilizando información falsa, debía comunicarlo a las autoridades.
—¿Alguien lo intentó?
Elisa asintió.
Sacó una hoja.
—Hace aproximadamente tres semanas, un hombre llamó solicitando una copia del testamento. Se identificó como representante legal de la familia.
—¿Thomas Reed? —pregunté.
Elisa asintió.
—Le expliqué que necesitaba autorización. Después recibí una segunda solicitud con una firma que supuestamente pertenecía a Sarah.
La detective Miller anotó inmediatamente los detalles.
—¿Conserva la solicitud?
—Sí.
Elisa abrió un archivador y sacó una copia.
Mi firma estaba al final.
Pero esta vez había algo diferente.
La solicitud incluía una dirección de correo electrónico que no reconocí.
Y una nota escrita a mano:
Entregar copia completa a Robert Morales.
Mark se puso de pie.
—¿Robert intentó obtener el testamento?
Elisa asintió.
—Sí.
La detective guardó el documento.
Yo miré el testamento de Daniel.
Por primera vez desde que todo comenzó, sentí que estábamos acercándonos a la verdad.
Pero entonces Elisa sacó otro sobre.
—Hay algo más que Daniel me pidió entregar personalmente a Sarah.
Lo abrió.
Dentro había una carta breve y una fotografía.
En la fotografía aparecía Daniel sentado en un hospital, sosteniendo una pequeña pulsera infantil.
Era la pulsera que Ava había llevado cuando nació.
En el reverso había una frase escrita por él:
La verdad sobre quién intentó vender el futuro de mi hija está en el último archivo.
Elisa me entregó la memoria USB que acompañaba la carta.
—Daniel me pidió que no la entregara hasta que usted tuviera el testamento original.
Mark conectó la memoria a un equipo seguro, siguiendo las indicaciones del investigador.
Había un único archivo de video.
Lo abrimos.
La imagen mostraba a Daniel en su habitación del hospital.
Estaba muy delgado.
Pero sus ojos seguían siendo los mismos.
Miró directamente a la cámara.
Y comenzó a hablar.
—Sarah, si estás viendo esto, significa que descubriste lo que hicieron con nuestros documentos.
Hizo una pausa para respirar.
Después pronunció una frase que me hizo agarrar la mano de Mark.
—Pero hay una persona a la que todavía no debes perdonar. Y no es Nicole, ni Kevin, ni Robert.
Daniel acercó una carpeta a la cámara.
—Es alguien que lleva años diciéndote que te quiere.
May you like
Entonces pronunció el nombre.
Y todo lo que yo creía saber sobre mi familia se derrumbó de nuevo.