Chapter 4: El boleto que llevaba el nombre de mi hija
—¿Está seguro de lo que acaba de decirme? —pregunté.
El detective Morales no respondió inmediatamente.
—El boleto fue comprado hace once días. El vuelo sale el sábado a las ocho y cuarenta de la mañana. El destino es Ciudad de México, con una conexión posterior que todavía estamos investigando.
Me levanté tan rápido que la silla cayó hacia atrás.
—¡Ese hombre quiere llevarse a mi hija!
—Daniel, escúcheme. Todavía no sabemos si el boleto fue comprado con autorización de la madre.
—¡Mi hija tiene seis años! ¡No puede viajar con un desconocido!
—Lo sabemos. Estamos solicitando las medidas correspondientes.
Me pasé las manos por el cabello.
June estaba dormida en la habitación contigua. No podía permitir que escuchara aquella conversación.
—¿Y Claire? —pregunté—. ¿También tiene un boleto?
Morales revisó sus documentos.
—No aparece como pasajera en esa reservación.
Aquello me confundió todavía más.
—Entonces, ¿qué planeaba hacer?
—Es precisamente lo que intentamos averiguar.
Colgué después de recibir instrucciones para mantener a June bajo supervisión y no regresar a nuestra casa.
Me acerqué a la habitación.
Mi hija dormía abrazada a su conejo. Tenía una pequeña marca roja en la mejilla por haber apoyado demasiado tiempo el rostro contra la almohada.
Me senté a su lado.
¿Cómo podía alguien planear separar a una niña de su padre?
Y, peor todavía, ¿cómo podía su propia madre participar?
A la mañana siguiente, Morales llegó acompañado de una mujer llamada Elena Vargas, especialista en protección infantil.
—Daniel, necesitamos hablar con June sobre el viaje —explicó Elena—. No vamos a presionarla. Solo queremos comprender qué escuchó.
Asentí.
June estaba desayunando cereal cuando Elena se sentó frente a ella.
—Hola, June. Tu papá me contó que eres muy buena dibujando.
La pequeña sonrió tímidamente.
—Me gusta dibujar casas.
—¿Y sabes quién iba a llevarte de viaje?
June dejó la cuchara.
—El señor de la barba.
—¿Marcus?
Asintió.
—Mami decía que íbamos a ir a visitar a una amiga. Pero yo no quería.
—¿Por qué?
June miró hacia mí.
—Porque ese señor me dijo que papá ya no iba a vivir con nosotros.
Sentí un nudo en la garganta.
Elena mantuvo la voz tranquila.
—¿Recuerdas cuándo te dijo eso?
—Cuando estaba en el jardín. Mami estaba hablando por teléfono.
June tomó su conejo.
—Me dijo que pronto tendría una casa nueva y que no debía contarle nada a papá porque él se pondría triste.
—¿Te dijo cuándo sería ese viaje?
—El viernes.
Elena intercambió una mirada con Morales.
—¿Te explicó qué pasaría con tu mamá?
June bajó la cabeza.
—Dijo que mami se quedaría aquí porque tenía que arreglar unas cosas.
No pude contenerme.
—¿Y tú qué le dijiste?
June comenzó a llorar.
—Que quería quedarme contigo.
Me acerqué y la abracé.
—Eso no tienes que explicármelo, princesa.
Después de aquella conversación, el detective me pidió que lo acompañara a la estación.
Habían conseguido una orden para revisar determinados registros financieros relacionados con Claire y Marcus.
En una sala de investigación me mostraron fotografías, documentos y movimientos bancarios.
Pero había algo que todavía no entendía.
—Si Claire quería quedarse con mi dinero, ¿por qué necesitaba que Marcus se llevara a June?
Morales colocó una hoja sobre la mesa.
—Porque el problema podría ser más complicado de lo que pensamos.
El documento era una copia de una solicitud de custodia.
Aparecía mi nombre.
También el de Claire.
Y en la última página había una declaración firmada en la que supuestamente yo aceptaba entregar temporalmente la custodia de June a su madre.
—Esto es falso.
—La firma está siendo examinada.
Leí el documento nuevamente.
Según aquella declaración, yo había desarrollado problemas de comportamiento, episodios de violencia y dificultades para cuidar de mi hija.
—Nunca he golpeado a Claire. Jamás he lastimado a June.
—Lo sabemos. Pero alguien estaba preparando un expediente para presentarlo ante un tribunal.
Pasé a la página siguiente.
Había fotografías mías en un estacionamiento, saliendo de un bar y discutiendo con un empleado de mi empresa.
Eran fotografías auténticas, pero estaban tomadas en momentos diferentes y presentadas de una manera que parecía incriminarme.
Recordé el día del estacionamiento.
Había despedido a un trabajador que llevaba semanas robando materiales.
La discusión había durado apenas cinco minutos.
Ahora parecía una prueba de que yo era un hombre peligroso.
—Estaban fabricando una historia sobre mí —murmuré.
Morales asintió.
—Y posiblemente preparaban una salida del país con la niña.
Entonces mi teléfono vibró.
Era un número desconocido.
Contesté.
—¿Daniel?
Reconocí la voz inmediatamente.
Claire.
—¿Dónde está June? —preguntó.
—Está conmigo.
—Necesito verla.
—¿Para qué?
—Porque soy su madre.
Solté una risa amarga.
—¿También vas a explicarme por qué compraste un boleto de avión a su nombre?
El silencio fue inmediato.
Después escuché una respiración agitada.
—Daniel, no sabes lo que estás haciendo.
—Explícamelo.
—No puedo hablar por teléfono.
—Entonces dime qué pusiste en mi taza.
Claire comenzó a llorar.
—No era lo que piensas.
—¿Qué era?
—Por favor, no hagas esto más difícil.
—¡Intentaste envenenarme!
—¡No quería que murieras!
Me quedé inmóvil.
Morales levantó la cabeza y señaló el teléfono para indicarme que continuara.
—¿Entonces qué querías?
Claire tardó varios segundos.
—Solo necesitaba que dejaras de ser un obstáculo.
Sentí un escalofrío.
—¿Un obstáculo para qué?
Ella comenzó a sollozar.
—Daniel, hay cosas que no sabes. Marcus me prometió que todo iba a terminar rápido. Yo pensé que podríamos recuperar nuestra vida.
—¿Qué vida? ¿La que tenías mientras planeabas quitarme a mi hija?
—No entiendes.
—Entonces explícame.
Antes de responder, Claire dijo algo que me dejó completamente desconcertado.
—Marcus no es el hombre que empezó todo esto.
La llamada se cortó.
Morales inmediatamente pidió rastrear el número.
—¿A qué se refería con que Marcus no empezó esto? —pregunté.
El detective no respondió.
Un agente entró en la sala con una carpeta.
—Detective, encontramos un documento adicional en la cuenta de correo vinculada a Claire.
Morales lo abrió.
Leyó la primera página.
Después la segunda.
Su expresión cambió.
—Daniel, necesitamos identificar a esta persona.
Giró el documento hacia mí.
Era una transferencia de ciento veinte mil dólares.
El destinatario no era Marcus.
Era alguien cuyo nombre yo conocía perfectamente.
May you like
Mi propio hermano.
*Michael.*