Chapter 7: La hija que mi hermano crió como suya

Por unos segundos, pensé que había escuchado mal.
Miré a Elena. Después miré a Daniel. Finalmente volví a mirar la carta que mi exesposa sostenía entre sus manos.
—Repite lo que acabas de decir.
Elena tragó saliva.
—La prueba de paternidad indicaba que tú eras el padre biológico de Sophie.
Me levanté tan bruscamente que la silla cayó hacia atrás.
—¡Eso es imposible!
Chloe levantó la cabeza desde la mesa donde estaba coloreando.
—¿Papá?
Me acerqué inmediatamente y le acaricié el cabello.
—Todo está bien, princesa. Solamente necesito hablar con mamá unos minutos.
Pero nada estaba bien.
Sophie era la hija de Marcus y Vanessa. Había estado en la casa de Lake Forest cuando visitamos la propiedad. Era una niña de nueve años que aparentemente había crecido creyendo que Marcus era su padre.
Y ahora Elena me estaba diciendo que podía ser mi hija biológica.
Daniel tomó la carta y examinó nuevamente el documento.
—Necesitamos comprobar la autenticidad de esta información antes de sacar conclusiones.
—¿Quién solicitó esa prueba? —pregunté.
Elena respondió:
—Beatrice. Ella quería asegurarse de que Marcus fuera realmente el padre de Sophie. Pero cuando recibió los resultados, entró en pánico.
—¿Por qué?
—Porque Marcus había estado casado con Vanessa durante años, pero antes de eso hubo una relación entre tú y ella.
Cerré los ojos.
Recordaba a Vanessa.
Habíamos salido brevemente durante una etapa complicada de mi vida, antes de conocer a Elena. La relación había terminado y, cuando Marcus anunció que estaba enamorado de ella, yo no había querido interferir.
Nunca imaginé que aquella historia pudiera tener consecuencias.
—¿Vanessa sabía que podía ser mi hija? —pregunté.
—Creo que sí.
Daniel colocó la carta dentro de una bolsa protectora.
—Necesitamos una copia certificada de la prueba y, si es posible, realizar una nueva evaluación genética mediante consentimiento y los procedimientos correspondientes.
No quería creerlo.
Pero tampoco podía ignorarlo.
Aquella tarde, Vanessa aceptó reunirse conmigo en un despacho privado del hotel.
Llegó sola.
Tenía los ojos hinchados y las manos temblorosas.
—Richard, sabía que algún día esto saldría a la luz.
—¿Sophie es mi hija?
Vanessa comenzó a llorar.
—No lo sé con certeza. Siempre tuve dudas.
—¿Por qué nunca me lo dijiste?
—Porque Beatrice me convenció de que lo mejor era mantener todo como estaba.
—¿Y Marcus?
Vanessa bajó la mirada.
—Él sabía que existía la posibilidad. Cuando recibió los resultados, se enfureció. Pero Beatrice le prometió que si aceptaba criar a Sophie como su hija, ella se encargaría de protegerlo económicamente.
Sentí una mezcla de incredulidad y asco.
—¿Me estás diciendo que mi madre compró el silencio de mi hermano?
—Sí.
—¿Con qué dinero?
Vanessa no respondió.
No necesitaba hacerlo.
Con el dinero que yo enviaba para Chloe.
Me levanté y caminé hasta la ventana.
—¿Sophie sabe algo?
—No. Para ella, Marcus es su papá. Es el único padre que ha conocido.
Aquella respuesta me hizo detenerme.
Por mucho que odiara lo que mi familia había hecho, Sophie era una niña inocente.
No iba a permitir que pagara por los errores de los adultos.
—No voy a destruir su vida —dije—. Pero necesito saber la verdad.
Vanessa sacó un sobre de su bolso.
—Aquí está una copia de los resultados originales. Beatrice me los entregó después de amenazarme para que no hablara.
Daniel recibió el sobre.
El documento indicaba una probabilidad extremadamente alta de paternidad entre Richard Sterling y Sophie.
Mi mundo acababa de complicarse todavía más.
Pero había otra cosa que no entendía.
—¿Por qué mi madre utilizó el dinero de Chloe para mantener esta mentira?
Vanessa respiró profundamente.
—Porque Marcus estaba endeudado. Había perdido mucho dinero en inversiones y necesitaba efectivo. Beatrice creó la empresa para canalizar tus transferencias. Una parte pagaba sus deudas, otra financiaba la casa y otra cubría los gastos de Sophie.
—¿Y Chloe?
Vanessa comenzó a llorar con más fuerza.
—Beatrice decía que Chloe no necesitaba tanto dinero porque Elena ya no estaba con ella. Decía que una niña podía vivir con muy poco.
Apreté los puños.
—¿Y tú aceptaste eso?
—Tenía miedo.
—Mi hija también tenía miedo, Vanessa. Y tenía ocho años.
Ella bajó la cabeza.
No tenía respuesta.
Daniel recibió una llamada de su equipo de investigación.
Escuchó atentamente y después me pidió que saliéramos al pasillo.
—Richard, encontramos algo importante en los registros de la compañía.
—¿Qué cosa?
—Los 360,000 dólares no son la cantidad total. Hay otros 85,000 dólares que fueron transferidos a la firma de abogados, además de varias operaciones inmobiliarias. Pero eso no es lo peor.
—¿Qué falta?
Daniel me mostró una serie de documentos.
—Durante los últimos treinta y seis meses, Beatrice presentó informes donde afirmaba que Chloe vivía en la propiedad de Lake Forest y recibía atención completa.
—Ya sabemos que eso era falso.
—Sí. Pero también presentó una declaración en la que aseguraba que tú habías autorizado que parte del dinero se utilizara para mantener a Sophie.
Sentí que la rabia volvía a apoderarse de mí.
—Nunca autoricé nada de eso.
—Lo sé. Y encontramos una firma digital vinculada a tu antiguo certificado electrónico.
—¿Quién tenía acceso?
Daniel me miró seriamente.
—Tu madre.
Regresé a la habitación.
Vanessa seguía sentada, llorando.
—Necesito que me digas algo más —le pedí—. ¿Dónde está Beatrice ahora?
—En su casa.
—¿Sabes si tiene los documentos originales?
Vanessa asintió.
—Tiene una caja fuerte detrás de un cuadro en su despacho. Guarda contratos, informes médicos y registros bancarios.
Daniel tomó nota.
—Solicitaremos las medidas legales necesarias para preservar esa documentación.
Antes de irnos, Vanessa hizo una última petición.
—Richard, por favor, no le digas todavía a Sophie que Marcus podría no ser su padre.
La miré.
—No voy a hablar con ella hasta que sepamos la verdad.
Cuando salimos, recibí una llamada de mi madre.
Contesté.
—¿Qué quieres, Beatrice?
Su voz sonaba extrañamente tranquila.
—Necesitamos hablar. Los dos. Sin abogados y sin Elena.
—No tengo nada que hablar contigo.
—Tengo algo que puede interesarte. Algo relacionado con Chloe.
Me detuve.
—¿Qué cosa?
—Si quieres saber por qué Elena fue expulsada realmente, ven mañana a las diez. Te mostraré los documentos originales.
—¿Por qué debería confiar en ti?
Mi madre guardó silencio unos segundos.
Después dijo algo que me dejó helado.
—Porque Elena no te ha contado toda la verdad sobre la noche en que desapareció.
La llamada terminó.
May you like
Miré a Daniel.
Por primera vez desde que comenzó aquella pesadilla, sentí que quizá todavía no conocíamos el secreto más oscuro de nuestra familia.