znews

Chapter 4: La Mujer Que Aseguraba Ser Su Abuela

—¿Qué acaba de decir?

La doctora Helen Brooks permanecía frente a mí, con las fotografías de mis hijas extendidas sobre el escritorio.

Mi teléfono seguía mostrando el mensaje de Elise.

«Alguien acaba de llegar a la mansión preguntando por Rosie. Dice que es su verdadera abuela».

—Señor Caruso, ¿qué sucede? —preguntó Helen.

Le mostré la pantalla.

Su rostro perdió todo el color.

—No puede ser ella.

—¿Quién?

Helen se levantó tan bruscamente que su silla chocó contra el archivador.

—Margaret Wells.

Sentí que los músculos de mi mandíbula se tensaban.

La mujer de la fotografía.

La misma que había visitado mi casa con mi hermano.

—¿Qué relación tiene con mis hijas?

La doctora no contestó inmediatamente.

—Margaret era la madre biológica de Valentina.

Me quedé inmóvil.

—Eso es imposible.

—No, señor. Valentina fue adoptada cuando tenía tres años. Nunca quiso hablar demasiado sobre su infancia, pero Margaret intentó recuperar el contacto con ella varias veces.

Recordé algo.

Durante nuestro primer aniversario de bodas, Valentina había recibido una carta. Después de leerla, había pasado toda la noche llorando en el baño.

Cuando le pregunté qué sucedía, me dijo que era un asunto familiar que resolvería más adelante.

Nunca volví a preguntarle.

—¿Por qué mi esposa nunca me habló de ella?

—Porque Margaret tenía antecedentes de manipulación emocional. Valentina llevaba años intentando mantenerla alejada.

Miré nuevamente el mensaje.

—¿Y por qué está preguntando por Rosie?

Helen apretó los labios.

—Eso es precisamente lo que su esposa quería descubrir.

No esperé más.

—Roberto, nos vamos.

El trayecto de regreso fue una pesadilla.

Llamé a Elise cuatro veces.

No contestó.

A la quinta, finalmente escuché su voz.

—¡Señor Caruso!

—¿Dónde están mis hijas?

—En la habitación infantil. Estoy con ellas.

—¿Y esa mujer?

—Está en la sala principal. Roberto dejó entrar a dos hombres de seguridad, pero ella insiste en que tiene derecho a ver a Rosie.

—No deje que se acerque.

—No lo haré.

Escuché una voz femenina al fondo.

—¡Rosie es mi nieta! ¡No pueden mantenerme alejada de ella!

Cerré los ojos.

—Elise, escúcheme. No abra ninguna puerta.

—Sí, señor.

—Estaré ahí en diez minutos.

Colgué.

Roberto aceleró.

Cuando llegamos, encontré a dos guardias junto a la entrada principal. Uno tenía una pequeña herida en el labio.

Entré sin detenerme.

Margaret estaba de pie en medio de la sala.

Era una mujer elegante, de cabello rubio oscuro y ojos claros. Llevaba un abrigo beige y sostenía un bolso de cuero.

A su lado estaba Gabriel.

Mi hermano.

Su presencia me hizo detenerme.

—¿Qué demonios haces aquí? —pregunté.

Gabriel levantó ambas manos.

—Adrián, cálmate.

—No vuelvas a decirme que me calme.

Margaret dio un paso adelante.

—Adrián, querido, por fin tenemos la oportunidad de hablar.

—No soy querido para usted. Y mis hijas no son asunto suyo.

Su expresión cambió.

—Rosie es mi nieta.

—¿Cómo sabe que se llama Rosie?

Margaret me observó durante unos segundos.

Después sonrió tristemente.

—Porque conocí a mi hija mucho antes de que tú aparecieras en su vida.

Me acerqué.

—Quiero que salga de mi casa.

Gabriel intervino.

—No puedes echarla así.

Lo miré.

—¿Perdón?

—Tiene derecho a conocer a su familia.

—¿Desde cuándo decides quién tiene derecho a acercarse a mis hijas?

—Desde que estás demasiado ocupado escondiéndote detrás de tus guardaespaldas para entender lo que está pasando.

Aquello me golpeó más de lo que esperaba.

Margaret aprovechó el silencio.

—Valentina quería que Rosie estuviera conmigo.

—Mi esposa está muerta. No utilice su nombre para conseguir lo que quiere.

La mujer abrió su bolso.

Sacó un documento doblado.

—Entonces lee esto.

Me lo entregó.

Era una copia de un acuerdo firmado por Valentina.

En la parte superior aparecía el nombre de Margaret Wells.

Debajo había una cláusula que autorizaba visitas supervisadas a una de las niñas.

Rosie.

Sentí que el papel pesaba una tonelada.

—¿De dónde sacó esto?

—Tu esposa me lo entregó semanas antes de morir.

—¿Por qué no lo presentó antes?

Margaret bajó la mirada.

—Porque Gabriel me pidió que esperara.

Giré lentamente hacia mi hermano.

—¿Qué?

Gabriel apretó los dientes.

—No era el momento.

—¿Tú sabías de este documento?

—Sí.

—¿Y también sabías que Margaret estaba entrando a mi casa?

—Adrián…

—¡Contéstame!

Gabriel me sostuvo la mirada.

—Sí.

Por un instante quise golpearlo.

Pero entonces escuché unos pasos en la escalera.

Elise apareció en el último escalón.

Llevaba a Maisie en brazos.

Rosie estaba detrás de ella, sostenida contra su hombro.

Las dos miraron hacia la sala.

Margaret dejó de respirar.

—Rosie…

La niña se escondió contra el cuello de Elise.

La expresión de aquella mujer se quebró.

—Mi pequeña…

Dio un paso.

Elise retrocedió inmediatamente.

—No se acerque.

Margaret la miró con desprecio.

—Tú no tienes derecho a decirme qué hacer.

—Tengo la responsabilidad de protegerlas.

—Eres una niñera.

Elise no bajó la mirada.

—Y usted es una desconocida para ellas.

Aquella frase dejó la sala en silencio.

Margaret apretó el bolso.

—Valentina cometió un error al confiar en ti.

Elise se quedó inmóvil.

—¿Qué sabe usted de Valentina?

La mujer sonrió.

—Más de lo que imaginas.

Entonces sacó una segunda hoja.

Era una fotografía de Valentina sosteniendo a Rosie en el hospital.

En la parte inferior había una frase escrita a mano:

La niña que debe volver a casa.

Miré a Margaret.

—¿Qué significa eso?

Ella me observó directamente.

—Significa que una de tus hijas no nació para quedarse contigo.

Antes de que pudiera responder, Gabriel tomó el documento de sus manos.

—Ya basta, Margaret.

Pero ella lo apartó.

—No. Llevo cuatro meses esperando. Esta noche voy a recuperar lo que me pertenece.

En ese instante, una pequeña voz salió de los brazos de Elise.

—Papá…

Era Rosie.

Todos nos volvimos.

La niña tenía los ojos llenos de lágrimas.

Estaba señalando a Margaret.

Pero no parecía asustada por su presencia.

Parecía reconocerla.

Y entonces pronunció dos palabras que hicieron que mi hermano retrocediera.

—Abuela… mala.

May you like

Margaret dejó caer el documento.

Y por primera vez desde que había llegado, pareció verdaderamente aterrorizada.

Related Stories

Other posts